Do I need to install extra software?

No extra overlays or injectors. We read official ACC result files from the server side and use that for the portal, leaderboards and AI tools.